home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2002 #9 / K-CD-9-2002.ISO / Acrobat / rp505sve.exe / SVG Files / SVGViewer.dict < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2001-04-17  |  18.7 KB  |  149 lines

  1. "$$$/DictionaryHasBeenRead=true"
  2. "$$$/Error/CSS_BadCharsetRule=felaktig CSS-regel @charset"
  3. "$$$/Error/CSS_BadColorProfileRule=felaktig CSS-regel @color-profile"
  4. "$$$/Error/CSS_BadDeclaration=felaktig deklaration av CSS-egenskap eller CSS-beskrivare"
  5. "$$$/Error/CSS_BadFontFaceRule=felaktig CSS-regel @font-face"
  6. "$$$/Error/CSS_BadImportRule=felaktig CSS-regel @import"
  7. "$$$/Error/CSS_BadMediaRule=felaktig CSS-regel @media"
  8. "$$$/Error/CSS_BadPageRule=felaktig CSS-regel @page"
  9. "$$$/Error/CSS_BadSelector=felaktig CSS-väljare"
  10. "$$$/Error/CSS_BadStyleSheet=det gick inte att analysera CSS-formatmallen"
  11. "$$$/Error/CSS_BadStyleSheetPlusParam=det gick inte att analysera CSS-formatmallen: ^1"
  12. "$$$/Error/EmbeddedFont_InvalidFont=Ogiltigt CEF-teckensnitt: ^1"
  13. "$$$/Error/IDS_E_AUTHENTICATION_REQUIRED=Användarbehörighet krävs."
  14. "$$$/Error/IDS_E_CANNOT_CONNECT=Det går inte att ansluta."
  15. "$$$/Error/IDS_E_CANNOT_INSTANTIATE_OBJECT=Det går inte att skapa kopia av objekt."
  16. "$$$/Error/IDS_E_CANNOT_LOAD_DATA=Det går inte att läsa in data."
  17. "$$$/Error/IDS_E_CONNECTION_TIMEOUT=Inte längre ansluten."
  18. "$$$/Error/IDS_E_DATA_NOT_AVAILABLE=Data är inte tillgängliga."
  19. "$$$/Error/IDS_E_DOWNLOAD_FAILURE=Det gick inte att ladda ner."
  20. "$$$/Error/IDS_E_INVALID_REQUEST=Ogiltig begäran."
  21. "$$$/Error/IDS_E_INVALID_URL=Ogiltig URL."
  22. "$$$/Error/IDS_E_NO_SESSION=Ingen session."
  23. "$$$/Error/IDS_E_NO_VALID_MEDIA=Inga giltiga media."
  24. "$$$/Error/IDS_E_OBJECT_NOT_FOUND=Hittade inte objekt."
  25. "$$$/Error/IDS_E_RESOURCE_NOT_FOUND=Hittade inte resurs."
  26. "$$$/Error/IDS_E_SECURITY_PROBLEM=Säkerhetsfel."
  27. "$$$/Error/IDS_E_UNKNOWN_PROTOCOL=Okänt protokoll."
  28. "$$$/Error/IDS_E_UNKNOWN_URL_ERROR=Okänt URL-fel (0x%lx)."
  29. "$$$/Error/NSVGVIEW_DownloadError=SVG-nedladdningssfel"
  30. "$$$/Error/PathData_BadParam=det finns en felaktig eller saknad parameter i sökvägsdatakommandot '^1'"
  31. "$$$/Error/PathData_MissingMoveto=ett moveto saknas i sökvägsdata"
  32. "$$$/Error/PathData_UnkPathDataCmd=okänt sökvägsdatakommando '^1'"
  33. "$$$/Error/PolyData_BadData=felaktig <^1> data '^2'"
  34. "$$$/Error/PolyData_OddNumOfCoords=udda antal <^1> koordinater"
  35. "$$$/Error/SVGDocument_LineAndColumn=^1: rad ^2, kolumn ^3"
  36. "$$$/Error/SVGDOM_BadDOCTYPEName=Namnet på DOCTYPE överensstämmer inte med rotelementnamnet. Ingen bild ritades upp."
  37. "$$$/Error/SVGDOM_SVGElementInUnknownNamespace=SVG-rotelement i okänt namnfält. Ingen bild ritades."
  38. "$$$/Error/SVGDOM_UnrecognizedDOCTYPE=Okänd DOCTYPE för SVG. Bilden kan kanske inte visas på rätt sätt."
  39. "$$$/Error/Transform_BadData=felaktiga data i slutet av konvertering: '^1'"
  40. "$$$/Error/Transform_BadParams=^1() accepterar 1 parameter"
  41. "$$$/Error/Transform_MatrixParams=för matrix() krävs 6 parametrar avgränsade med kommatecken eller blanksteg"
  42. "$$$/Error/Transform_RotateParams=rotate() accepterar parametrar som avskiljs av 1, 2 eller 3 kommatecken eller blanksteg"
  43. "$$$/Error/Transform_ScaleParams=scale() accepterar 1 eller 2 parametrar avgränsade med kommatecken eller blanksteg"
  44. "$$$/Error/Transform_SingularMatrix=felaktig (singulär) matrix()"
  45. "$$$/Error/Transform_TranslateParams=translate() accepterar 1 eller 2 parametrar avgränsade med kommatecken eller blanksteg"
  46. "$$$/Error/Transform_UnkPrimTrans=okänd primitiv konvertering '^1'"
  47. "$$$/Error/XML_ERROR_ASYNC_ENTITY=asynkront värde"
  48. "$$$/Error/XML_ERROR_ATTRIBUTE_EXTERNAL_ENTITY_REF=referens till externt värde i attributet"
  49. "$$$/Error/XML_ERROR_BAD_CHAR_REF=referens till ogiltigt teckennummer"
  50. "$$$/Error/XML_ERROR_BINARY_ENTITY_REF=referens till binärt värde"
  51. "$$$/Error/XML_ERROR_DUPLICATE_ATTRIBUTE=duplicerat attribut"
  52. "$$$/Error/XML_ERROR_EXTERNAL_ENTITY_HANDLING=fel vid behandling av extern referens"
  53. "$$$/Error/XML_ERROR_INCORRECT_ENCODING=felaktig kryptering angiven i XML-deklarationen"
  54. "$$$/Error/XML_ERROR_INVALID_TOKEN=felaktigt utförd"
  55. "$$$/Error/XML_ERROR_JUNK_AFTER_DOC_ELEMENT=felaktiga data efter elementpost"
  56. "$$$/Error/XML_ERROR_MISPLACED_XML_PI=saknar instruktion för xml-process i början av externt värde"
  57. "$$$/Error/XML_ERROR_NO_ELEMENTS=hittade inga element"
  58. "$$$/Error/XML_ERROR_NO_MEMORY=slut på minne"
  59. "$$$/Error/XML_ERROR_NOT_STANDALONE=dokumentet är inte fristående"
  60. "$$$/Error/XML_ERROR_PARAM_ENTITY_REF=ogiltig parameterreferens"
  61. "$$$/Error/XML_ERROR_PARTIAL_CHAR=del av tecken"
  62. "$$$/Error/XML_ERROR_RECURSIVE_ENTITY_REF=rekursiv referens"
  63. "$$$/Error/XML_ERROR_SYNTAX=syntaxfel"
  64. "$$$/Error/XML_ERROR_TAG_MISMATCH=felaktigt matchat märkord"
  65. "$$$/Error/XML_ERROR_UNCLOSED_CDATA_SECTION=öppen CDATA-sektion"
  66. "$$$/Error/XML_ERROR_UNCLOSED_TOKEN=ej stängd token"
  67. "$$$/Error/XML_ERROR_UNDEFINED_ENTITY=odefinierat värde"
  68. "$$$/Error/XML_ERROR_UNEXPECTED_DOCTYPE_NAME=Namnet på DOCTYPE överensstämmer inte med rotelementnamnet. Ingen bild ritades upp."
  69. "$$$/Error/XML_ERROR_UNKNOWN_ENCODING=okänd kryptering"
  70. "$$$/Error/XML_OutOfMemory=slut på minne"
  71. "$$$/MenuItems/Macintosh/riCopySVGString=Kopiera SVG"
  72. "$$$/MenuItems/Macintosh/riCopyTextString=Kopiera markerad text"
  73. "$$$/MenuItems/Macintosh/riOpenInNewWindowString=Öppna i nytt fönster"
  74. "$$$/MenuItems/Macintosh/riOpenString=Öppna"
  75. "$$$/MenuItems/Macintosh/riPause=Paus"
  76. "$$$/MenuItems/Macintosh/riPlay=Spela upp"
  77. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiAbout=Om SVG Viewer..."
  78. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiCopy=Kopiera SVG"
  79. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiFind=Sök..."
  80. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiFindNext=Sök igen"
  81. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiHelp=Hjälp"
  82. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiHigherQuality=Högre kvalitet"
  83. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiMute=Dämpa"
  84. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiOriginalView=Originalvisning"
  85. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiPause=Paus"
  86. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiSaveAs=Spara SVG som..."
  87. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiView=Visa SVG"
  88. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiViewSource=Visa källa"
  89. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiZoomIn=Zooma in"
  90. "$$$/MenuItems/Macintosh/rmiZoomOut=Zooma ut"
  91. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_ABOUT=Om Adobe SVG Vie&wer..."
  92. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_ANTIALIAS=Högre &kvalitet"
  93. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_COPY=K&opiera SVG"
  94. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_FIND=&Sök..."
  95. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_FINDNEXT=Sök ige&n"
  96. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_HELP=&Hjälp"
  97. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_MUTE=&Tyst"
  98. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_ORIGINAL_VIEW=O&riginalvisning"
  99. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_PAUSE=&Paus"
  100. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_SAVEAS=Spara SVG so&m..."
  101. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_VIEW=Visa SV&G"
  102. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_VIEW_SOURCE=&Visa källa"
  103. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_ZOOMIN=Zooma &in"
  104. "$$$/MenuItems/Windows/ID_MENUITEM_ZOOMOUT=Zooma &ut"
  105. "$$$/MenuItems/Windows/IDS_COPY_SELECTED_TEXT=&Kopiera markerad text"
  106. "$$$/MenuItems/Windows/IDS_COPY_SVG=K&opiera SVG"
  107. "$$$/MenuItems/Windows/IDS_OPEN=Öppn&a"
  108. "$$$/MenuItems/Windows/IDS_OPEN_IN_NEW_WINDOW=Öppna i &nytt fönster"
  109. "$$$/MenuItems/Windows/IDS_PAUSE=&Paus"
  110. "$$$/MenuItems/Windows/IDS_PLAY=S&pela upp"
  111. "$$$/String/Macintosh/IDS_HELP_WINDOW_NAME=SVG Viewer - Hjälp"
  112. "$$$/String/Macintosh/riAboutSVGURL=http://www.adobe.com/svg/"
  113. "$$$/String/Macintosh/riAboutWindowName=Om SVG Viewer"
  114. "$$$/String/Macintosh/riHelpSVGLanguage=swe"
  115. "$$$/String/Macintosh/riHelpSVGPlatform=mac"
  116. "$$$/String/Macintosh/riLowMemSVGDrawMsg1=SVG-fel: Det finns inte tillräckligt med minne."
  117. "$$$/String/Macintosh/riLowMemSVGDrawMsg2=Avsluta webbläsaren och öka minnespartition."
  118. "$$$/String/Macintosh/riMacDefaultFontASCIIName=Helvetica"
  119. "$$$/String/Macintosh/riMemoryCriticalID=Kritisk"
  120. "$$$/String/Macintosh/riMemoryLabelID=Minnesstatus:  "
  121. "$$$/String/Macintosh/riMemoryLowID=Låg"
  122. "$$$/String/Macintosh/riMemoryNormalID=Normal"
  123. "$$$/String/Macintosh/riPreferencesFileName=Egenskaper för Adobe SVG Viewer"
  124. "$$$/String/Macintosh/riSaveAsTitle=Spara SVG som"
  125. "$$$/String/Macintosh/riSVGViewerZIPBad=Varning: Den SVGViewer.zip som används är inte kompatibel med SVGView-plug-in-programmet. Du måste installera om."
  126. "$$$/String/Macintosh/riUserStyleSheet=SVG-User-Styles.css"
  127. "$$$/String/Shared/SVG_HELP_URL_ROOT=http://www.adobe.com/svg/viewer/help/^1/^2/^3/help.html"
  128. "$$$/String/Shared/VersionString=^1^2, Skapa "
  129. "$$$/String/Windows/IDS_ABOUT_URL=http://www.adobe.com/svg/"
  130. "$$$/String/Windows/IDS_ABOUT_WINDOW_NAME=Om Adobe SVG Viewer"
  131. "$$$/String/Windows/IDS_ADOBE_SVG_VIEWER=Adobe SVG Viewer"
  132. "$$$/String/Windows/IDS_AUTOUPDATE_QUERY=Du har en äldre version av Adobe SVG Viewer. Vill du installera den uppdaterade versionen?"
  133. "$$$/String/Windows/IDS_CANNOT_FIND_STRING=Kan inte hitta sträng '%s'"
  134. "$$$/String/Windows/IDS_FIND_IN_SVG=Sök i SVG"
  135. "$$$/String/Windows/IDS_HELP_LANGUAGE_CODE=swe"
  136. "$$$/String/Windows/IDS_HELP_PLATFORM_TARGET=win"
  137. "$$$/String/Windows/IDS_HELP_WINDOW_NAME=SVG Viewer - Hjälp"
  138. "$$$/String/Windows/IDS_INCOMPATIBLE_VERSION=Plugin-programmet Adobe SVG Viewer har inga funktioner för den här äldre versionen av Netscape Navigator. Uppgradera din webbläsare."
  139. "$$$/String/Windows/IDS_SAVE_AS_FORMAT/1/part1=SVG (Scalable Vector Graphics) (*.svg)"
  140. "$$$/String/Windows/IDS_SAVE_AS_FORMAT/1/part2=*.svg"
  141. "$$$/String/Windows/IDS_SAVE_AS_TITLE=Spara SVG som"
  142. "$$$/String/Windows/IDS_USER_STYLESHEET=SVG-User-Styles.css"
  143. "$$$/String/Windows/IDS_VIEWER_NAME=Adobe SVG Viewer"
  144. "$$$/String/Windows/IDS_WIN_DEFAULT_FONT_ASCII_NAME=ArialMT"
  145. "$$$/SVGDOM/PathData_NamedEltPlusParam=element '^1': ^2"
  146. "$$$/SVGDOM/PolyData_NamedEltTagParam=<^1> element '^2': ^3"
  147. "$$$/SVGDOM/SVGDocument_Retrieving=Återskapar refererade filer..."
  148. "$$$/XMLDOM/XMLDOM_LanguageCode=swe"
  149.